我的記憶是你的風景 Mon souvenir est ton paysage

錄像,10個錄像裝置投影

Ten video projection installations

2015

 

透明的網幕做為投影布幕,同時是展場的隔間,又猶如光的雕塑體。影片的內容主要是自身自己腦部核磁共振的醫學圖像合成,個人私密的影片片段及法國台灣的高速公路、街道、機場…等影片彼此交錯。部分影像的投影由觀眾參與的動線而決定,由於投影布幕的穿透性不同,產生各種失焦、重疉,錯置,影像是記憶的折射,在時間的縫隙裡。

The light, sculpture-like, translucent voile curtains simultaneously serve as the screen for projection and the partitions in the exhibition venue. The content of the projection mainly consists of the MRI images of the artist’s brain, the video footages of the artist’s personal life, as well as the videos of highways, streets, and airports filmed in France and Taiwan. The free flow of the viewers determines a part of the images to be projected. The penetrability of the voile curtains varies, producing several visual effects: losing focus, overlapping and mismatching. In this work, images are the refraction of memories in the fissures of time.