France – Canada│2010│8m47s
導演/Director
茱麗葉.露比耶爾Juliette Loubières
在一間叫做Discra成人紙尿褲公司工作的攝影師,在他也即將步入退休之際,拿著他的相機希望能找到他心目中完美的、最上海報之像的「爺爺或奶奶」模特兒,因此有了與幾個老人們的邂逅。
本片導演加入木偶動畫電影的經典傳統,創造一個真誠、異想天開卻充滿道德價值的童話,提醒著我們,衰老的外表有時只是張面具,面具之下守護的是你我心靈的寶藏。
The perfect Granny or Grandpa poster face is what the photographer from Discra, an adult diaper company, hopes to find as he approaches a retirement home, camera in hand. A quick look at a couple of "nice old folks" and that should be it. With Pumpkins and Old Lace, Juliette Loubières joins the classic tradition of puppet animation films, creating a sincere, whimsical fairy tale with a moral that reminds us that old age is sometimes a mask guarding the treasures of our souls.