《生氣》Inflation
形式：聲音、影像裝置
年份：2014
長度：循環Loop
尺寸：800 cm X 400 cm X 400 cm
媒材：複合媒材

《生氣》結合充氣與影像投影來描述手術過程中被打氣、切開與處理的狀態。生命身體中充滿各式各樣的氣，生與氣息息相關，充氣讓角色成形，也代表我的手術經驗，昏睡中的空白呈現生命影像的過程，傷口是影像也是生命中的插曲與必經之路。

 

 “Inflation”
Form: sound, image installation
Year: 2014
Length: loop
Size: 800 cm X 400 cm X 400 cm
Media: mixed media

 

This work combines aerification and image projection to depict the gas pumping, incision, and treatment during a surgical operation. Our physical bodies contain various gases, which implies the close connection between life and gases. The inflation not only shapes the character but also represents my experience of having surgery. The images of life are projected onto the blank under anesthesia. The incision is not simply an image but also an interludeand a necessary process in our life.