展出日期 | 2016/4/29 - 2016/11/29

創作者 | 林俊吉 Lin, Chun-chi

作品名稱 | 台15線林口段 Linkou, Provincial Highway No.15

引用公路電影的概念,我稱之為「公路攝影」,試圖在移動的旅程中,找到我的土地認同。

我的取景都注視著公路,由公路帶領我環台一週,紀錄公路並也紀錄台灣特有的物產、地貌、氣候、風土、人文與聚落等所形成的圖案(Pattern),並由紀錄的產生,觀察全球化影響下我與他者的競合關係。

環島一週,竟也發現像環繞世界一週般,小小的島竟也存在著許多差異性,但因全球化的影響,這樣的差異性卻慢慢的在消逝中,台灣這一週,隨著經濟的發展,複製著同一性。

每一個場景,都是由拍攝後的電子檔以影像軟體接合而成,拍攝時所產生的時間差,使得本作品不具有一般攝影所謂的「瞬間」,而是有如錄影或是連續拍攝的流動式故事描述特性。

另外,影響我產生這批作品的,是歷來的台灣古地圖,也都是以長捲軸的方式紀錄著台灣。

I appropriate the concept of road movie to call my photography method “road photography”, through which I attempt to find my territorial identity in the course of the journey.

I turned the viewfinder towards the highways which lead my journey around Taiwan. While recording the highways, I also captured the patterns formed by Taiwanese indigenous nature, landscape, climate, local customs, culture and communities, through which I got to observe the relations between us, the local, and the foreign under the influence of globalization.

The journey around Taiwan turned out to be like a world trip and made me discover that the diversities in this island are diminishing just as what is happening around the world due to globalization. Uniformities breeds along economy development.

Each scene is created by merging pictures with software. The lapse of time between shots give the work such flowing storytelling quality as in video or time lapse photography, distinct from the usual photography that features the “fleeting moment”.

Additionally, the inspiration of this series is attributed to ancient maps of Taiwan which come in the form of scrolls.


林俊吉
學歷

  • 1998 德國國立卡斯魯造形藝術學院媒體藝術系碩士
  • 1989 國立臺北藝術大學美術系學士

經歷

  • 2010~迄今  國立臺北藝術大學新媒體藝術學系專任講師
  • 2001~2010  中央研究院計算中心系統設計師暨多媒體小組組長

展覽

  • 2015-「啟視錄-臺灣錄像藝術創世紀」,關渡美術館,台北市,Oct. 2nd ~ Dec. 06th
  • 2012- 「創造對話語言者」,關渡美術館,台北市,May 04th ~ July 01st
  • 2011-「窗口」,大未來耿畫廊,台北市,March 12th ~ April 24th


Lin, Chun-chi

Education:

  • 1998 Diploma Media Art, University of Arts and Design, Karlsruhe, Germany
  • 1989 Bachelor Fine Arts, Taipei National University of the Arts , Taipei

Professional Experience

  • Since 2010, Lecturer, Dept. of New Media Art, TNUA, Taipei
  • 2001-2010, System Designer & Leader of Digital-Media Studio, Dept. of Information Technology Services, Academia Sinica, Taipei

Exhibition:

  • 2015- “REWIND _ Video Art in Taiwan 1983-1999”, Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei, Oct. 2nd ~ Dec. 06th, 2015
  • 2012- “Creator of Dialog”, Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei, May 04th ~ July 01st, 2012
  • 2011- “Window”, Tina Keng Gallery, Taipei, Taiwan, March 12 nd ~ April 24 th, 2011