我們的電視台 / 漢斯‧克里斯提安‧丹尼 UTV / Hans Christian Dany 1995, 33:21mins

簡介/Synopsis

「我們的電視台」是1995年由漢斯‧克里斯提安‧丹尼、史蒂芬‧迪勒姆特和約瑟夫‧蔡勒一起在科隆成立的，他們是跟商業電視台相反的另類媒體計畫案，並以家用錄影系統之錄影帶的形式發行。
「一周縱覽 I」的主題是「工作和1996年5月1日」，其中我們看到一切關於此主題的綜合集錦，內容引人入勝，並且對今天一樣是具有時效性。電視新聞與劇情片的場景互相交替，自行製作的街頭採訪與黏土人偶動畫片交錯出現，短片從策劃好的小型縱火事件到巴黎索邦大學的課堂討論，再到嘻哈和繞舌音樂，最後所有這一切則在一個大派對中展演。
這是一個永遠都不可能上電視播放的節目。

The media project UTV–‘Our TV-Station’ was founded in 1995 by Hans-Christian Dany, Stephan Dillemuth and Joseph Zehrer as an alternative to commercial TV stations in Cologne and distributed on VHS tapes.
Around the topic of “Work and the 1st of May 1996”, the “Wochenschau I” (Weekly Review I) is a fascinating mix and still surprisingly current. TV news alternates with scenes from feature films, some street interviews with claymation films, seminars at the Sorbonne in Paris and items on hip-hop and rap follow small, staged acts of arson, and finally all of it is presented in one great party.
A TV programme the like of which would never be shown on TV.